Quiet quitting means people are taking action, but there's a way to focus on the skills that can make work meaningful.